"Ben bir gezginim.
Sık sık pigmeler arasında yürüyormuşum
gibi gelir bana.
İnsanların arasında değil, üzerinde yürürüm.
Onların tek görebildikleri, tarlalardaki ayak
izlerimdir.
Ve tartıştıklarını duyarım, sık sık, ayaklarımın
büyüklüğü, izlerimin şekli konusunda.
Bazıları, 'Bunlar çok zaman önce buradan
geçen bir mamutun ayak izleridir,' der.
Kimi de, 'Hayır, bunlar meteorların izleridir,
uzaydan düşerler,' der.
Ama sen doğruyu biliyorsun, dostum, bunlar,
bir gezginin ayak izleridir."
"Ben bir gezginim.
Sık sık pigmeler arasında yürüyormuşum
gibi gelir bana.
İnsanların arasında değil, üzerinde yürürüm.
Onların tek görebildikleri, tarlalardaki ayak
izlerimdir.
Ve tartıştıklarını duyarım, sık sık, ayaklarımın
büyüklüğü, izlerimin şekli konusunda.
Bazıları, 'Bunlar çok zaman önce buradan
geçen bir mamutun ayak izleridir,' der.
Kimi de, 'Hayır, bunlar meteorların izleridir,
uzaydan düşerler,' der.
Ama sen doğruyu biliyorsun, dostum, bunlar,
bir gezginin ayak izleridir."