Genç Bir Kadına Mektuplar

Rilke'nin “Genç Bir Şaire Mektuplar”ı ne kadar ünlüyse, “Genç Bir Kadına Mektuplar” da o kadar gizemli ve gürültü patırtı koparmayan bir kitap. Rilke'ye mektup yazdıran Lisa Heise, 1969'da 76 yaşında intihar ettiğinde, arkasında çok sevdiği şaire yazdığı on beş mektuptan oluşan incecik bir kitap bırakır: “Rainer Maria Rilke'ye Mektuplar (1934). 1919'dan 1924'e dek süren mektuplaşmada Lisa Hease'nin iç dökmeleri, yakınmaları, akıl danışmaları ve yaşama sımsıkı tutunma çabaları hemen görülür. Rilke, dili döndüğünce genç kadına güç vermeye, yol göstermeye çalışır. Lisa da, oğluyla birlikte ayakta kalma savaşımı verir orada burada çalışarak, yoksulluğa katlanarak ve Rilke'nin mektuplarından güç alarak, şiirlerini okuyarak. Ruhsal sıkıntı içindeki yapayalnız genç bir kadın “anlayışlı olma koşuluyla birini” arar. Bu kadının aradığı ve bulduğu kişi, Rilke'dir. “Savaş ve ardından gelen hadiselerle sarsılmış, bundan ötürü az daha katlanılmaz derecede ağırlaşan şahsi yaşam koşulları biçimlenirken Rainer Maria Rilke'nin şiirlerinden yardım” alan genç kadını şair iyi ki de yanıtsız bırakmaz. Bu içten, yalın mektupların şiirsel sarsıcılığı unutulacak gibi değil.

- Gültekin Emre