Hayal ve Istırap

“Bu aşağılık oyunu bozmadım. Madem bir rüyaydı, karanlığını silerek, güzelliğini tadacaktım. Vücudunun sıcaklığına kendimi bıraktım. Hep Nihat Giray'la dans etmeyi tahayyül etmişken, şimdi bu görgüsüz oğlanın güçlü kolları arasında olmaktan vücudunun ağır ter kokusunu teneffüs etmekten farklı bir zevk alıyordum. Onu çırılçıplak görüverdim: kimbilir güzel bir kızla beraberliğinde ne kadar kaba, ne kadar muhabbetten uzak, fakat şehvete ne çok yakın olacaktı... Şehvetini pek bayağı, yakası açılmadık kelimelerle ifade ettiğini duyar gibiydim. Sevda işlerinde hiçbir tecrübem olmamasına rağmen, bu hayvani edanın, birtakım mutlak vefa ve sadakat yeminlerinden daha cazibeli neticeler verebileceğini dehşetle seziyordum.“

Hayal ve Istırap, Selim İleri'nin en önemli romanlarından biri olmakla birlikte, yayımlandığı dönemde hemen hiç ilgi uyandırmamıştır. İkinci Dünya Savaşı eşiğindeki İstanbul'da, ala ala hey Büyükada dekorunda başlayan eser, bir aşk öyküsüne yol alacakken, rota değiştirir ve roman kişileri faşizmin amansız fırtınasına birdenbire sürüklenirler.

Tek parti iktidarı -savaş- yıkılan ülkü...

Hayal ve Istırap, Selim İleri romancılığında gerçek bir define!