Kimse Bilmez Ne Çektiğimi _{Ateşin içinden Ne Denli iyi Yürüdüğündür Mesele}

"Kimse Bilmez Ne Çektiğimi" Charles Bukowski'nin hayattayken yayınlanmamış şiirlerinden oluşan bir kitap. Bukowski, 1970-1990 yılları arasında yazdığı şiirlerden derlemiş bu kitabı ve ölümünden sonra yayınlanmak üzere ayırmış.

ve aşk iki kez geldiğinde
ve iki kez yalan söylediğinde
bir daha asla sevmemeye karar verdik,
böylesi adilaneydi,
bize ve aşkın kendisine.

ne merhamet dileniriz ne de
mucize;
yaşayacağız,
öleceğiz, sinek
öldüreceğiz, boks maçlarına
ve hipodromlara gideceğiz, hayatımızı
sırf talih ve yetenekle sürdüreceğiz.