"Kur'an hakkındaki düşüncelerimizi dile getirirken, nerede ve ne zaman "Kur'an'a göre" diyebiliriz? Peki Kur'an hakkında konuşurken "Bana göre" deme gücünü nasıl ve nerede elde ederiz? "Bana göre" demenin meşrûiyeti nedir? Bu bir otorite iddiası mıdır yoksa gelecek eleştirilere karşı bir savunma mı?
İşte benim yaptığım, yapmaya çalıştığım şey bir bakıma "Bana göre" ifadesiyle "Kur'an'a göre" ifadesi arasındaki farkı irdelemek oldu. Biz Kur'an hakkındaki düşüncelerimizi dile getirirken, nerede ve ne zaman hangi sınırlar dahilinde, "Kur'an'a göre" diyebiliriz?"
Kur'an ve dil üzerine yapılmış söyleşilerden oluşan kitap şu uzun söyleşilerden oluşuyor:
Anlam, Yorum ve Kur'an.
Dil, Anlam ve Kur'an.
Uluslaşma Sürecinde Kur'an Çevirileri.
Kur'an, Dil ve Modernlik.
"Kur'an hakkındaki düşüncelerimizi dile getirirken, nerede ve ne zaman "Kur'an'a göre" diyebiliriz? Peki Kur'an hakkında konuşurken "Bana göre" deme gücünü nasıl ve nerede elde ederiz? "Bana göre" demenin meşrûiyeti nedir? Bu bir otorite iddiası mıdır yoksa gelecek eleştirilere karşı bir savunma mı?
İşte benim yaptığım, yapmaya çalıştığım şey bir bakıma "Bana göre" ifadesiyle "Kur'an'a göre" ifadesi arasındaki farkı irdelemek oldu. Biz Kur'an hakkındaki düşüncelerimizi dile getirirken, nerede ve ne zaman hangi sınırlar dahilinde, "Kur'an'a göre" diyebiliriz?"
Kur'an ve dil üzerine yapılmış söyleşilerden oluşan kitap şu uzun söyleşilerden oluşuyor:
Anlam, Yorum ve Kur'an.
Dil, Anlam ve Kur'an.
Uluslaşma Sürecinde Kur'an Çevirileri.
Kur'an, Dil ve Modernlik.