Bu çalışma Mikhail Psellos''un Bizans imparatorluğunun 976 - 1077 yılları arasındaki tarihini kapsayan Khronographia''ının dilimize çevirisidir. Bizans tarihinin yüzyıllık bir devresini hem de, Selçuklu Türklerinin Anadolu''yu fethe ve yurt edinmeye başladıkları dönemi içine alan bu eserin türkçeye çevrilmesinin tarih literatürümüze bir katkıda bulunacağı düşüncesiyle bu çalışmayı yaptım. -Işın Demirkent- (Önsöz''den)
Bu çalışma Mikhail Psellos''un Bizans imparatorluğunun 976 - 1077 yılları arasındaki tarihini kapsayan Khronographia''ının dilimize çevirisidir. Bizans tarihinin yüzyıllık bir devresini hem de, Selçuklu Türklerinin Anadolu''yu fethe ve yurt edinmeye başladıkları dönemi içine alan bu eserin türkçeye çevrilmesinin tarih literatürümüze bir katkıda bulunacağı düşüncesiyle bu çalışmayı yaptım. -Işın Demirkent- (Önsöz''den)