İçindekiler;
sunuş
Ayça Gürdal Küey
'annenin dilinden anadile ya da kendi dilini
oluşturmanın yolu'
Juan Eduardo Tesone / Çeviren: Özen Alemdar
kendinde sürgün
Panos Aloupıs / Çeviren: Perge Akgün
sürgün: geçmeyen zaman
Ayça Gürdal Küey
sürgünün figürleri
farklılığın oluşumu, içe alma, dışlama, sürgün
Yolanda Gampel / Çeviren: Levent Mete
kendine sürgün: psikanalitik süreç
Behice Boran
sürgün, kök, kriz
Josef Ludın / Çeviren: Bahar Kolbay
sürgün ve sürgünde travmatik olan
Fatma Altzınger
aşk ve sürgün
Selda Lüleci
adına sürgün olmak
Talat Parman
psikanalist, yüzyılına sürgün ol ve gördüğünü anlat
Athanase Tzavaras - Helene Tzavaras / Çeviren: Sırma Arım
anavatanına sürgün
Ali Algın Köşkdere
sürgün ve hüzün: izmir'in 'amane' şarkıları
Levent Küey
film ve tartışma: dostluğu hatırlamak
Sevinç Yeşiltaş
İçindekiler;
sunuş
Ayça Gürdal Küey
'annenin dilinden anadile ya da kendi dilini
oluşturmanın yolu'
Juan Eduardo Tesone / Çeviren: Özen Alemdar
kendinde sürgün
Panos Aloupıs / Çeviren: Perge Akgün
sürgün: geçmeyen zaman
Ayça Gürdal Küey
sürgünün figürleri
farklılığın oluşumu, içe alma, dışlama, sürgün
Yolanda Gampel / Çeviren: Levent Mete
kendine sürgün: psikanalitik süreç
Behice Boran
sürgün, kök, kriz
Josef Ludın / Çeviren: Bahar Kolbay
sürgün ve sürgünde travmatik olan
Fatma Altzınger
aşk ve sürgün
Selda Lüleci
adına sürgün olmak
Talat Parman
psikanalist, yüzyılına sürgün ol ve gördüğünü anlat
Athanase Tzavaras - Helene Tzavaras / Çeviren: Sırma Arım
anavatanına sürgün
Ali Algın Köşkdere
sürgün ve hüzün: izmir'in 'amane' şarkıları
Levent Küey
film ve tartışma: dostluğu hatırlamak
Sevinç Yeşiltaş