'Neden böylesine sertsin!' -Dedi bikeresinde mangal kömürü elmasa: 'Biz seninle yakın akaraba değil miyiz?'
Neden böylesine yumuşaksınız? Ey kardeşlerim,işte sorarım size: Siz- Siz benim kardeşlerim değil misiniz?
Neden böylesine yumuşaksınız, kaçkınsınız, dayanıksızsınız? Neden yüreklerinizde öylesine çok inkar ve yadsıma var? Bakışlarınızda neden öylesine az yazgı? Ve yazgıları acımasızlığı istemiyorsanız: Benimle nasıl - zafer kazanabilirsiniz?
Ve sertliğiniz çakmak çakmak parıldamak ve kesmek ve paramparça etmek istemiyorsa: Benimle nasıl - nasıl yaratabilirsiniz?
Çünkü bütün yaratıcılar serttir. Yazgınızdır, bin yıllara elinizi koyarken bal mumuna dokunuyorsunuz gibi geliyor size.
-Yazgıdır, tunç üstüne yazar gibi yılların istenci üstüne yazmak, -daha sert tunçtan daha soylu. Yalnızca en soylu olanıdır çok sert.
Bu yeni yasaların levhasını, ey kardeşlerim, üzerinize koyuyorum: Sert olun!
'Neden böylesine sertsin!' -Dedi bikeresinde mangal kömürü elmasa: 'Biz seninle yakın akaraba değil miyiz?'
Neden böylesine yumuşaksınız? Ey kardeşlerim,işte sorarım size: Siz- Siz benim kardeşlerim değil misiniz?
Neden böylesine yumuşaksınız, kaçkınsınız, dayanıksızsınız? Neden yüreklerinizde öylesine çok inkar ve yadsıma var? Bakışlarınızda neden öylesine az yazgı? Ve yazgıları acımasızlığı istemiyorsanız: Benimle nasıl - zafer kazanabilirsiniz?
Ve sertliğiniz çakmak çakmak parıldamak ve kesmek ve paramparça etmek istemiyorsa: Benimle nasıl - nasıl yaratabilirsiniz?
Çünkü bütün yaratıcılar serttir. Yazgınızdır, bin yıllara elinizi koyarken bal mumuna dokunuyorsunuz gibi geliyor size.
-Yazgıdır, tunç üstüne yazar gibi yılların istenci üstüne yazmak, -daha sert tunçtan daha soylu. Yalnızca en soylu olanıdır çok sert.
Bu yeni yasaların levhasını, ey kardeşlerim, üzerinize koyuyorum: Sert olun!