Romantik Korno

Ben de Marika'ya aşıktım.

Costas Ferris, ölümsüz Rembetiko filmi projesinde, büyükrebet şarkıcı Marika Ninu'dan ilham aldığını söyler. Gerçekten de filmdeki Marika ile Marika Ninu'nun hayatı arasında büyük benzerlikler vardır. Hatta, bu dünyaya yakın yorumcular, Marika'nın kocası, belalısı, kırığı, artık ne derseniz, yanı başındaki o "hırt" buzukici ve besteci Babis'in, ben pek kondurmak istemesem de Çiçanis olduğunu söylerler.

Birçok şarkıda sesini duyarsınız, ama Rembetiko filminin bilinen 'cast'ında adını göremezsiniz. Marika, benim milli marşım 'Ağ' anlamına gelen To Dihti'ye, "Kathe fora pu aniyis dromo sti zoi" diye girerken, heyetin hemen sağında buzukisini "havalandıran" oydu. Yunanistan turnesine çıkan Marika'nın simsiyah gözlerinin içinden tren yolculukları ve sahne ışıkları akarken, kalın, davudi sesiyle Takis Binis, "Bir gün ağa yakalanırsan," diyordu:

Kimse seni kurtaramayacak
Ucunu kendin bulmaya çalış
Ve kaderinse yeniden başla.