Şiirden Dergisi şiir çevrelerinde gerek dosyalarıyla, gerek eleştiri yazılarıyla gittikçe gereken haklı ilgiyi topluyor üstüne. Ancak beraberinde bir tepkiyi geliştirdiğini de biliyoruz. Bunun sebeplerini anlamak güç olmasa gerek.
Ülkemizde yazılan şiir seksenli yıllarla birlikte İkinci Yeni kaynaklı farklı bir kulvara evrildi. İmgenin yanlış anlaşılmasından beslenen bu kulvarda yazılan şiir, bütünlüğü göz ardı eden, imgenin inandırıcı bir gerçeklik (bir hakikat ya da hakikatimsi) yaratıp yaratmadığına dikkat etmeyen bir şiir olarak tanımlanabilir. Öte yandan tema yoksunluğu bu şiirin dikkat çekici bir diğer özelliği. Şiirden Dergisi meselenin üstüne, çağdaş eleştiri anlayışlarıyla hazırladığı dosyalarla ve eleştirel yazılarla gittikçe haklı olarak hem bir ilgi odağı oldu, hem tepkileri çekti üstüne. Dergi tutumuyla, duruşuyla başarılı oldu demek daha doğru. Ancak geçmişi köklü eski anlayışlar devam ediyor, edecek de. Şiirden Dergisi de doğru bildiği yolda yürüyecek elbette Dergide yayımlanan şiirler konusunda ise ne yazık ki aynı tutarlığı gösteremiyoruz. Şiir olarak görmediğimiz metinleri bile yayımladık, yayımlamak zorunda kalıyoruz. Ülkemizdeki şiir ortamı böyle. Ama gittikçe kendi anlayışımızda şiire yer vermeye çalışacağız elbette.
Müesser Yeniay'ın "Şiir Belleği" sayfasında bundan böyle her sayıda bir şairin şiir anlayışı alınacak odağa. Müesser Yeniay ve Özgün Evren yazıları, Anıl Cihan söyleşileriyle bu sayfanın sürekli yazarları. İlk sayıdaki şair Enis Batur.
Bu sayının dosya konusu "Ders Kitaplarında Günümüz Türk Şiiri." Mustafa Ever, Yavuz Özdem, Doç. Dr. Cemal Sakallı ve Sinem Özşahin Büyükaşık dosya konusunu yazdılar. Gelecek dosya konumuz ise "Eleştiride Yapısalcılığın Getirdiği Olanak"
- Şiirler'den Georges Schehade 3
- Budizme Kenneth Koch 4
- Ey Geçici Kelimelerin Arasından Geçenler Mahmut Derviş 5
- İsteğin Hususiyeti Attila F. Balazs 7
- Shulekha / Mastürbasyon Teslime Nesrin 8
- Küçük Çimenlik / Kral Çıplak Karoly Fellinger 10
- Meleklerin Gündemi / Benim Bildiğim Haliyle Dünya Sergey Timofiyev 11
- Şiirler Paolo Agrati 12
- "Dosya", Ders Kitaplarında Günümüz Türk Şiiri
- Cumhuriyetin Başlangıç Dönemleri ve Günümüzde Ders Kitaplarında Şiir Mustafa Ever 15
- Ders Kitapları ve Şiir Yavuz Özdem 29
- Türk Edebiyatı Öğretim Programından
- Okur Yetiştirmenin İmkansızlığı Üzerine Cemal Sakallı 32
- 'Türk Dili ve Edebiyatı' Derslerine İlişkin
- Küçük Bir Analiz Sinem Özşahin Büyükaşık 39
- Sevilen Kadın İçin Viyolonsel Solo Celal Soycan 44
- Hayata Dair Dört Umutsuz Şair Sina Akyol 45
- Dağ/Ağaç/Hiçlik Metin Cengiz 46
- Gece Dürbünü / Terazi Hassas Lastiktir küçük İskender 47
- Şiir Eleştirisi, Öznellik Yavuz Özdem 48
- Yaş Hesabı Ogün Kaymak 51
- Hasta Levent Karataş 52
- Zümrüdüanka/Kardeş/Gül/Seks Müesser Yeniay 53
- Şiir Kitapları Arasında/Arzuda Tenha Metin Cengiz 54
- Pırr Kanat Nurullah Kadirioğlu 57
- Yokluğuna Sayıklama Rahmi Emeç 58
- Babamı Andım/İkindi/ Sizin Hiç Anneniz Öldü mü Coşkun Şimşekli 59
- Belki de Yeryüzü Senin Yüzün Hakan Cem 60
- Şaman Gözler Mustafa Öztürk 61
- Yakarış Ulaş Yiğiter 62
- Güzel Kadın İle Bakır Sakallı Gezgin Ali Tirali 63
- Şiir Belleği/Enis Batur Şiiri ve Poetikası
- Üzerine Notlar Müesser Yeniay 64
- Enis Batur'da Şimdiye Yetişme Kaygısı Özgün Ergen 65
- Enis Batur İle Röportaj Anıl Cihan 71
- Otel Odası Erol Tufan 74
- Bildiri Müslüm Çizmeci 75
- Ziyaret Saati Özgün Ergen 76
- Sanmak, Yanılsamak, Rüyalanmak Gökben Derviş 77
- Cinnet Sezgin Öndersever 78
- Yüzünün Gürültüsü Abuzer Gülpınar 79
- Başka Türlü Okunmuş Şiirler/Ahmet Erhan Onur Akyıl 80
- Beni Sorarsan- Gülten Akın Atalay Saraç 83
- Rebetiko/Paydos/Adalar Skyline Baran Can Sayın 87
- Edebiyat Dünyasından 88
Şiirden Dergisi şiir çevrelerinde gerek dosyalarıyla, gerek eleştiri yazılarıyla gittikçe gereken haklı ilgiyi topluyor üstüne. Ancak beraberinde bir tepkiyi geliştirdiğini de biliyoruz. Bunun sebeplerini anlamak güç olmasa gerek.
Ülkemizde yazılan şiir seksenli yıllarla birlikte İkinci Yeni kaynaklı farklı bir kulvara evrildi. İmgenin yanlış anlaşılmasından beslenen bu kulvarda yazılan şiir, bütünlüğü göz ardı eden, imgenin inandırıcı bir gerçeklik (bir hakikat ya da hakikatimsi) yaratıp yaratmadığına dikkat etmeyen bir şiir olarak tanımlanabilir. Öte yandan tema yoksunluğu bu şiirin dikkat çekici bir diğer özelliği. Şiirden Dergisi meselenin üstüne, çağdaş eleştiri anlayışlarıyla hazırladığı dosyalarla ve eleştirel yazılarla gittikçe haklı olarak hem bir ilgi odağı oldu, hem tepkileri çekti üstüne. Dergi tutumuyla, duruşuyla başarılı oldu demek daha doğru. Ancak geçmişi köklü eski anlayışlar devam ediyor, edecek de. Şiirden Dergisi de doğru bildiği yolda yürüyecek elbette Dergide yayımlanan şiirler konusunda ise ne yazık ki aynı tutarlığı gösteremiyoruz. Şiir olarak görmediğimiz metinleri bile yayımladık, yayımlamak zorunda kalıyoruz. Ülkemizdeki şiir ortamı böyle. Ama gittikçe kendi anlayışımızda şiire yer vermeye çalışacağız elbette.
Müesser Yeniay'ın "Şiir Belleği" sayfasında bundan böyle her sayıda bir şairin şiir anlayışı alınacak odağa. Müesser Yeniay ve Özgün Evren yazıları, Anıl Cihan söyleşileriyle bu sayfanın sürekli yazarları. İlk sayıdaki şair Enis Batur.
Bu sayının dosya konusu "Ders Kitaplarında Günümüz Türk Şiiri." Mustafa Ever, Yavuz Özdem, Doç. Dr. Cemal Sakallı ve Sinem Özşahin Büyükaşık dosya konusunu yazdılar. Gelecek dosya konumuz ise "Eleştiride Yapısalcılığın Getirdiği Olanak"
- Şiirler'den Georges Schehade 3
- Budizme Kenneth Koch 4
- Ey Geçici Kelimelerin Arasından Geçenler Mahmut Derviş 5
- İsteğin Hususiyeti Attila F. Balazs 7
- Shulekha / Mastürbasyon Teslime Nesrin 8
- Küçük Çimenlik / Kral Çıplak Karoly Fellinger 10
- Meleklerin Gündemi / Benim Bildiğim Haliyle Dünya Sergey Timofiyev 11
- Şiirler Paolo Agrati 12
- "Dosya", Ders Kitaplarında Günümüz Türk Şiiri
- Cumhuriyetin Başlangıç Dönemleri ve Günümüzde Ders Kitaplarında Şiir Mustafa Ever 15
- Ders Kitapları ve Şiir Yavuz Özdem 29
- Türk Edebiyatı Öğretim Programından
- Okur Yetiştirmenin İmkansızlığı Üzerine Cemal Sakallı 32
- 'Türk Dili ve Edebiyatı' Derslerine İlişkin
- Küçük Bir Analiz Sinem Özşahin Büyükaşık 39
- Sevilen Kadın İçin Viyolonsel Solo Celal Soycan 44
- Hayata Dair Dört Umutsuz Şair Sina Akyol 45
- Dağ/Ağaç/Hiçlik Metin Cengiz 46
- Gece Dürbünü / Terazi Hassas Lastiktir küçük İskender 47
- Şiir Eleştirisi, Öznellik Yavuz Özdem 48
- Yaş Hesabı Ogün Kaymak 51
- Hasta Levent Karataş 52
- Zümrüdüanka/Kardeş/Gül/Seks Müesser Yeniay 53
- Şiir Kitapları Arasında/Arzuda Tenha Metin Cengiz 54
- Pırr Kanat Nurullah Kadirioğlu 57
- Yokluğuna Sayıklama Rahmi Emeç 58
- Babamı Andım/İkindi/ Sizin Hiç Anneniz Öldü mü Coşkun Şimşekli 59
- Belki de Yeryüzü Senin Yüzün Hakan Cem 60
- Şaman Gözler Mustafa Öztürk 61
- Yakarış Ulaş Yiğiter 62
- Güzel Kadın İle Bakır Sakallı Gezgin Ali Tirali 63
- Şiir Belleği/Enis Batur Şiiri ve Poetikası
- Üzerine Notlar Müesser Yeniay 64
- Enis Batur'da Şimdiye Yetişme Kaygısı Özgün Ergen 65
- Enis Batur İle Röportaj Anıl Cihan 71
- Otel Odası Erol Tufan 74
- Bildiri Müslüm Çizmeci 75
- Ziyaret Saati Özgün Ergen 76
- Sanmak, Yanılsamak, Rüyalanmak Gökben Derviş 77
- Cinnet Sezgin Öndersever 78
- Yüzünün Gürültüsü Abuzer Gülpınar 79
- Başka Türlü Okunmuş Şiirler/Ahmet Erhan Onur Akyıl 80
- Beni Sorarsan- Gülten Akın Atalay Saraç 83
- Rebetiko/Paydos/Adalar Skyline Baran Can Sayın 87
- Edebiyat Dünyasından 88