Ülke Anayasaları Çevirileri Serisi'nin beşinci kitabı olan bu çalışmada, güncel ve yürürlükte olan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Anayasası'nın Türkçe tercümesi gerçekleştirilmiş. İşbu çalışmanın gerçekleştirilmesinde faydalanılan ve Vietnam Law and Legal Forum'un internet sayfasında yayınlanmış ve Vietnam Ulusal Meclis Hukuk Birimi Ofisi tarafından düzeltmelerinde yardımcı olunan resmi İngilizce metin ile yine Vietnam Ekonomi ve Endüstriyel Teknoloji Üniversitesi Eğitim Bölümü (Trường Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp - Phòng Đào Tạo)'nün internet sayfasında mevcut olan Vietnamca asıl anayasa metni araştırmacıların dikkatlerine sunulmuş. Böylece işbu çalışmanın şeffaf olması hedeflenmiş ve tercüme sırasında dikkate alınan resmi İngilizce çeviri ile Vietnamca dilindeki asıl metin de çalışmanın sonuna eklenmiş. (Tanıtım Bülteninden)Konu BaşlıklarıVietnam Sosyalist Cumhuriyeti AnayasasıSiyasi Rejimİnsan Hakları, Vatandaşların Temel Hak ve ÖdevleriEkonomi, Sosyal İşler, Kültür, Eğitim, Bilim, Teknoloji ve ÇevreAnavatanın SavunmasıUlusal MeclisCumhurbaşkanıHükümetHalk Mahkemeleri ve Halk SavcılıklarıYerel YönetimUlusal Seçim Konseyi, SayıştayAnayasanın Üstünlüğü Ve Anayasanın DeğiştirilmesiVietnam Sosyalist Cumhuriyeti Anayasası Vietnamca Metni
Ülke Anayasaları Çevirileri Serisi'nin beşinci kitabı olan bu çalışmada, güncel ve yürürlükte olan Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Anayasası'nın Türkçe tercümesi gerçekleştirilmiş. İşbu çalışmanın gerçekleştirilmesinde faydalanılan ve Vietnam Law and Legal Forum'un internet sayfasında yayınlanmış ve Vietnam Ulusal Meclis Hukuk Birimi Ofisi tarafından düzeltmelerinde yardımcı olunan resmi İngilizce metin ile yine Vietnam Ekonomi ve Endüstriyel Teknoloji Üniversitesi Eğitim Bölümü (Trường Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp - Phòng Đào Tạo)'nün internet sayfasında mevcut olan Vietnamca asıl anayasa metni araştırmacıların dikkatlerine sunulmuş. Böylece işbu çalışmanın şeffaf olması hedeflenmiş ve tercüme sırasında dikkate alınan resmi İngilizce çeviri ile Vietnamca dilindeki asıl metin de çalışmanın sonuna eklenmiş. (Tanıtım Bülteninden)Konu BaşlıklarıVietnam Sosyalist Cumhuriyeti AnayasasıSiyasi Rejimİnsan Hakları, Vatandaşların Temel Hak ve ÖdevleriEkonomi, Sosyal İşler, Kültür, Eğitim, Bilim, Teknoloji ve ÇevreAnavatanın SavunmasıUlusal MeclisCumhurbaşkanıHükümetHalk Mahkemeleri ve Halk SavcılıklarıYerel YönetimUlusal Seçim Konseyi, SayıştayAnayasanın Üstünlüğü Ve Anayasanın DeğiştirilmesiVietnam Sosyalist Cumhuriyeti Anayasası Vietnamca Metni